diff --git a/build-number.txt b/build-number.txt
index b8626c4..7ed6ff8 100644
--- a/build-number.txt
+++ b/build-number.txt
@@ -1 +1 @@
-4
+5
diff --git a/src/www/css/personal-display.scss b/src/www/css/personal-display.scss
index 322a8fe..62e784a 100644
--- a/src/www/css/personal-display.scss
+++ b/src/www/css/personal-display.scss
@@ -142,7 +142,8 @@ body > section {
             display: inline-block;
             font-size: 66%;
             margin: 0 0.5rem;
-            max-width: 33%;
+            max-width: 66%;
+            overflow: hidden;
             padding: 0 0.5rem;
             white-space: nowrap; }